Англо-Украинский словарь - safety
Связанные словари
Перевод с английского языка safety на украинский
safety
безпека, схоронність, безпечність
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
curtain theatr. противопожарный асбестовый занавес SAFETY film безопасная, невоспламеняющаяся кинопленка SAFETY first! соблюдайте осторожность! SAFETY fuse 1) mining огнепроводный шнур 2) electr. плавкий предохранитель SAFETY glass небьющееся, безосколочное стекло SAFETY island островок безопасности (для пешеходов) SAFETY lamp безопасная лампа, рудничная лампа SAFETY match (безопасная) спичка SAFETY noun безопасность; сохранность; with safety - безопасно, без риска; in safety - в безопасности - play for safety избегать риска - safety first! - road safety there is safety in numbers prov. - безопаснее действовать сообща; один в поле не воин SAFETY razor безопасная бритва SAFETY strip полоса безопасности (вырубка для предупреждения распространения лесного пожара) SAFETY net noun 1) сетка безопасности (в цирке) 2) страховка, подстраховка; гарантия, обеспечение (против потерь и т.п.) ...Англо-русский словарь
2.
1. безопасность public safety —- общественная безопасность with safety —- без риска, не подвергая(сь) риску (опасности) road (traffic) safety —- безопасность уличного движения safety first! —- соблюдайте осторожность! (на улице и т. п.); безопасность прежде всего! the children were given lessons in "safety first" —- детей обучали правилам уличного движения safety for life and property —- неприкосновенность личности и собственности in safety from fire —- вне опасности от пожара safety arrangements and precautions —- охрана труда; техника безопасности to do smth. with safety —- делать что-л. спокойно (уверенно, не подвергаясь опасности) to endanger (to menace, to threaten) safety —- грозить чьей-л. безопасности, ставить безопасность под угрозу to flee for safety —- спасаться бегством is the safety of the experiment certain? —- обеспечена ли безопасность (проведения) эксперимента? deposit money in the bank for safety —- храните деньги в банке 2. невредимость; сохранность to travel in safety —- путешествовать благополучно to keep smth. in safety —- хранить что-л. в надежном месте 3. уст. средство обеспечения безопасности; гарантия 4. предохранитель (огнестрельного оружия) a gun at safety —- пистолет на предохранителе to put one's rifle to safety —- поставить винтовку на предохранитель 5. разг. сокр. от safety-bolt тех....Новый большой англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
сущ. 1) безопасность 2) невредимость 3) сохранность • - farm safety - industrial safety - play for safety - safety aids - safety arrangement and precautions - safety facilities - safety factor - safety of principal - safety requirements - safety standards - safety stock - safety techniques - workplace safety Syn: security SAFETY сущ. 1) общ. безопасность; невредимость, сохранность to play for safety — не рисковать, избегать риска рискованных действий, поступать наверняка, вести себя осторожно drug safety — безвредность лекарственного средства environmental safety — экологическая безопасность, безопасность для окружающей среды handling safety — меры предосторожности при обращении job safety analysis — изучение безопасности профессии safety in operation — безопасность в работе safety consultant — консультант по технике безопасности safety regulations — правила техники безопасности; нормы безопасности, требования к безопасности safety measures precautions — меры безопасности предосторожности, меры по обеспечению безопасности Syn: "security See: occupational safety, Federal Mine Safety and Health Review Commission, Mine Safety and Health Administration, Health and Safety Commission, National Occupational Health and Safety Commission, Occupational Safety and Health Administration, Occupational Safety and Health Review Commission, Health and Safety at Work Act, Health and Safety at Work etc. Act 1974, Occupational Safety and Health Act, health and safety officer, occupational-safety-and-health inspector, safety inspector, safety manager, safety...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
1) аварийный 2) антигризутный 3) безопасность 4) безопасный 5) защитный 6) надежность 7) предохранительный 8) прочность 9) прочный 10) сохранность 11) целость pressurized safety door — защитно-герметическая дверь safety factor for dropout — компьют. коэффициент запаса при отпускании safety factor for pickup — компьют. коэффициент запаса при срабатывании safety regulator valve — машиностр. золотник регулятора безопасности - active car safety - industrial safety - margin of safety - maritime safety - operation safety - passive car safety - pedestrian safety - radiation safety - road safety - safety belt - safety bench - safety block - safety bolt - safety brake - safety catch - safety chain - safety circuit - safety clutch - safety code - safety door - safety engineering - safety explosive - safety factor - safety film - safety flap - safety fuel - safety funnel - safety fuse - safety glass - safety helmet - safety lamp - safety line - safety lock - safety margin - safety match - safety nut - safety pin - safety regulations - safety rod - safety spring - safety stirrup - safety switch - safety tool - safety valve - safety washer - safety wire ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 835 | |
2 | 828 | |
3 | 575 | |
4 | 440 | |
5 | 438 | |
6 | 381 | |
7 | 375 | |
8 | 345 | |
9 | 324 | |
10 | 309 | |
11 | 307 | |
12 | 297 | |
13 | 287 | |
14 | 281 | |
15 | 277 | |
16 | 264 | |
17 | 252 | |
18 | 251 | |
19 | 249 | |
20 | 231 |